|
Titre :
|
"Du sang, de la sueur et des larmes" : discours du Premier ministre Winston Churchill devant la Chambre des communes, le 13 mai et le 18 juin 1940 ; déclarations du général de Gaulle sur les ondes de la BBC, le 18 et le 22 juin 1940
|
|
Autre titre:
|
Suivi de "L'appel du 18 juin"
|
|
Auteurs :
|
Winston Churchill, Auteur
|
|
Type de document :
|
texte imprimé
|
|
Mention d'édition :
|
[Éd. bilingue]
|
|
Éditeur
|
Paris : Éditions Points, DL 2009
|
|
Collection
|
Les Grands discours, ISSN 2101-7840
|
|
ISBN/ISSN/EAN :
|
978-2-7578-1503-8
|
|
Format :
|
56 p. / 18 cm
|
|
Langues de la publication :
|
Français
|
|
Langues originales :
|
Anglais
|
|
Index. décimale :
|
808.5 (Rhétorique : expression orale)
|
|
Mots-clés :
|
orateur
;
grand oral
;
éloquence
|
|
Résumé :
|
Après la déroute française de 1940 et la demande d'armistice du maréchal Pétain, l'Angleterre se retrouve isolée face à l'Allemagne du III° Reich. Il lui faut combattre avec un courage et une abnégation renouvelés. Winston Churchill prononce alors un discours qui marquera l'Histoire, galvanisant son peuple et le préparant aux sacrifices à venir.
Dans le même temps, le général de Gaulle, réfugié à Londres, lance sur les ondes de la BBC le fameux appel du 18 juin. Ce discours, événement fondateur de la Résistance, exhorte le peuple français à refuser, par tous les moyens, l'occupation de son territoire.
|
|
Note de contenu :
|
Texte anglais et traduction française en regard. Chronologie à la fin de chaque discours.
|
|
Nature du document :
|
documentaire
|
|
Genre :
|
Entretien, interview
|
|
Niveau :
|
Term S/Terminale STI
|
