|
Résumé :
|
Dossier consacré à l'écrivain norvégien Karl Ove Knausgaard, lors de la traduction du 5e tome de son autobiographie en 2019, " Comme il pleut sur la ville. Mon combat, livre V". Rencontre avec l'auteur : la dimension ironique du titre de son autobiographie calqué sur "Mein Kampf" d'Hitler ; sa volonté de tout dire depuis son enfance en Norvège, son adolescence, ses infidélités conjugales, ses enfants...; la distance entre la pensée et l'écriture ; l'effet de vérité ; le succès de son autobiographie en Norvège ; son admiration pour Francis Ponge. Compte rendu du livre : la place de l'alcool, du sexe et de la lecture dans sa vie de jeune adulte. Encadrés : extrait ; repères biographiques.
|
